英語英文学科2年 M.U.
はじめに
「言語の壁が悔しすぎる。絶対海外の大学院に行ってリベンジする。そこに行けるくらいの英語力を必ず身につける。これが未来の私と今の私の約束、頑張れ!」2026.08.03
私はこの夏、カナダにあるブリティッシュ・コロンビア大学で開催されたVancouver Summer Programに1ヶ月間参加しました。あまりにも濃すぎる1ヶ月間。成長痛が痛すぎて、泣きながら日記を書いたり、動画を撮ったりした日もありました。冒頭の一節は、私が留学中に書いた日記の引用です。念願の夢であり、私に新たな夢を与えてくれた留学の体験記をここに記します。

大学内の地面に描かれたアート:”Not Every Flower Is the Same, but They’re All Beautiful. ”
心に深く響いた言葉です
応募のきっかけ
—語学研修ではなく、英語「で」学ぶことを選んだ理由—
入学直後の学外学修センター主催のイベントでVancouver Summer Programを知り、漠然と惹かれたことを今でも覚えています。しかし、海外経験のない私にとって、海外はとても遠い存在でした。いつか行きたいけど、そのいつかはいつだろう、海外に踏み出す自信はありませんでした。しかし、母に相談した時、「必ず良い経験になるから、ぜひ挑戦してみたら」と後押ししてもらい、調べていく中で、よりプログラムに魅力を感じました。最大の要因は、語学研修ではなく、英語「で」専門科目を学べること。語学研修では、海外の文化に触れながら言語を集中的に学ぶことができると思いますが、私は英語「で」何かを学ぶ経験がしたかったのです。英語教員を目指すきっかけをくれた高校の恩師が海外の大学院で学んでいたため、無知ながらに私も海外の大学院に行くと思い込んでいました。その予行練習をするために、英語「を」学ぶのではなく、英語「で」学ぶ選択をしました。さらに、語学研修は日本からグループで行くことが多いと思います。その方が安心感はありますが、私はとにかく日本語を話す環境から離れて、オールイングリッシュでゼロから人間関係を築き、現地での生活を送りたかった。蓋を開けてみたら、15人クラスで日本人生徒は私だけ。全く日本語を使うことなく、英語でコミュニケーションを取る世界は私が望んでいた世界でした。

The University of British Columbia 略してUBC!
現地での学び
Vancouver Summer Programでは、非常に多くの分野から自分の興味にあった授業を取ることが出来ます。私は、英語教育を専攻したかったため、Education分野のTeaching and Learning Englishを選択しました。平日の午前3時間は、Applied Linguistics for Teachers(応用言語学)、午後の3時間はIntroduction to Teaching and Learning English(英語科指導法)を受講しました。15人クラスで、クラスのほとんどが中国系(中国、香港)の生徒でした。授業は、少人数を活かしたグループワークが中心で、講義と並行して、自分の学習経験や教育観、英語能力テストの批判的な分析などをグループで行いました。課題の提出方法がユニークで、エッセイだけでなく、プレゼン方式や、ポッドキャスト風、漫画など様々な形で表現が認められており、将来の自分の授業で取り入れたいと思う教授法を実際に体験することが出来たことも収穫でした。

IELTSのテスト分析を発表した際にグループで作ったポスター
参加を経ての気づき
参加を経て、英語力が不十分なことを痛感しつつ、思っている以上に「なんとかなる」と自信がつきました。参加前から英語力が自分の課題になることは目に見えていたので、自分なりに英語勉強を頑張ってからカナダに向かいました。しかし、現実はそう甘くなかった。中華系のクラスメイトは、英語教員を目指していることもありみんな英語がペラペラ。読むのも早いし、自分の意見をスラスラと発言出来ていました。「このクラスの中で、一番英語が出来ないんだろうな自分」と思いながら授業を受けていました。でも、いやだからこそ、誰よりも予習復習をして、誰よりも授業で発言することを意識していました。英語力は急に上げられない、足りない英語力をやる気と行動で補っていました。”You are one of the best students I've worked with.”と先生が言ってくださった時、真面目に丁寧に取り組んできた私の努力を評価してもらえたと感じ、涙が出るほど嬉しかったです。

休日はおしゃれなカフェで、美味しいコーヒーをお供に勉強を頑張りました!
困難を乗り越えた先にある、かけがえのない友情
特に英語力が不足していると実感した瞬間が、グループワークでした。自分の言いたいことがクラスメイトと先生に上手く伝わらない。何回も必死に伝えるけど、伝わらない。思わず涙してしまったことがありました。その時、クラスメイトが「あなたは精一杯頑張ってるから大丈夫だよ」と日本語に翻訳したメッセージを見せてくれました。今度は嬉しさから大号泣。母語ではない英語だから、上手に自然にコミュニケーションが取れていないかもしれない、それでも私のことを心配してメッセージをくれるクラスメイトがいること。それが、とてもとても嬉しく、異国の地で強ばっていた心をあたたかく解いてくれました。英語が出来るに越したことはないし、英語が出来ればこの問題は起こらなかった。それでも、言語の壁を越えて、相手を思いやることの温かさを教えてもらった瞬間でした。

たくさんの困難を共に乗り越えた友だちは一生の宝物です
恩師のような英語教員を目指して
卒業後は、海外の大学院で、英語「で」、「不登校×動機づけ×英語教育」の観点から教育の可能性を研究することが目標です。将来的には、生徒に寄り添える恩師のような英語教員になりたいと考えています。まだ新しい世界で模索中な私。視界が広がるほど、壁に当たって立ち止まることも多いですが、ひとつひとつの経験やご縁を大切に自分探しを続けていきたいと思っています。
まだ見ぬ自分と新しい世界への扉を開く学外学修
「学外学修(特にインターン)は就職のため」と考える方は多いのではないでしょうか。しかし、私は低学年の時から、自分の可能性や興味を見つけ、視野を広げてくれる貴重なチャンスだと考えています。私の大学生活での目標は、「色んな世界を自分の目で見て、経験すること」。そのため、この留学以外にも、パソナさん(2週間)や北海道清里高校(5週間)のインターンを経験してきました。もちろんはじめは不安な気持ちもあります。しかし、そこを1歩乗り越えた先に、自分が想像していなかったような出会いやご縁、その時自分に必要な試練が待っていると信じています。みなさんも学外学修を通して、まだ見ぬ自分と新しい世界に出会ってみませんか?

授業最終日、大学から一番近い夕日の綺麗なビーチにて
“I hope you will come back very soon. Keep on being a great learner and teacher you are.”
留学最終日、お世話になった先生より


